<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.1229">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>
                    Arnold Schönberg an Universal-Edition, 22. Juni 1926</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/letters/letter.1229</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 1229</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="st"/>
                <rendition xml:id="inline">display: inline;</rendition>
                <rendition xml:id="s">text-decoration: line-through;</rendition>
                <rendition xml:id="ow"/>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Schönberg, Arnold</persName>
                    <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.2.3.1.5">Berlin, Steinplatz 2</placeName>
                    <date when="1926-06-22" cert="high"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1538">Hertzka, Emil</persName>
                    <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName>
                    <date when="1926-06-23" cert="high"/>
                </correspAction>
            </correspDesc>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term>Brief</term>
                </keywords>
            </textClass>
        <handDesc>
                <handNote xml:id="unknown">Schreiber unbekannt</handNote>
            </handDesc>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/1229_tl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.1229_tl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <address>
                        <addrLine>
                            <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                        </addrLine>
                        <addrLine>Charlottenburg 2</addrLine>
                        <addrLine>
                            <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.2.3.1.5">Steinplatz 2</placeName>
                        </addrLine>
                        <addrLine>Pension Bavaria</addrLine>
                    </address>
                    <note place="mTop" hand="#unknown">
                        <hi rendition="#st">geschrieben verreist</hi>
                        <date when="1926-06-24">24/VI</date>
                    </note>
                    <dateline>
                        <date when="1926-06-22">22.VI.1926</date>
                    </dateline>
                    <address>
                        <addrLine>Herrn Direktor <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1538">Emil Hertzka</persName>
                        </addrLine>
                    </address>
                </opener>
                <salute>Lieber Herr <rs type="person" key="pers.1538">Direktor</rs>,</salute>
                <p rendition="#inline">gelegentlich meiner <seg type="comment">
                        <orig>Anmeldung</orig>
                        <note xml:id="np2b_l32_czb">Arnold Schönberg an
                                Genossenschaft deutscher Tonsetzer, 6. Juni 1926 (<ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B012234">ASCC
                            1223</ref>).</note>
                    </seg> als Mitglied der <lb/>
                    <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.73">Genossenschaft Deutscher Tonsetzer</orgName> mache ich eine sehr
                    überraschende <lb/>Entdeckung. Aus dem mir vorliegenden <ref target="document.24086">Verlagsschein</ref> über meine beiden <lb/>letzten
                        <seg type="comment">
                        <orig>Werke</orig>
                        <note xml:id="nfvr_2ps_zyb">
                            <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.60">Arnold Schönberg, Vier Stücke für gemischten
                                    Chor op. 27</bibl>; <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.61">Arnold Schönberg, Drei Satiren für gemischten
                                    Chor op. 28</bibl>.</note>.
                    </seg> geht nämlich hervor, dass
                    ich Ihnen nicht nur das Verlags- <lb/>sondern auch das Urheber<choice>
                        <sic>L</sic>
                        <corr cert="high">-</corr>
                    </choice> und Aufführungsrecht abgetreten haben soll.</p>
                <p>Da ich mich nun genau daran erinnere, dass dieser Passus in unseren <lb/>früheren
                    Abmachungen nicht erläutert wurde und dass Sie mir einmal, <lb/>als ich ihn
                    beanstandete erklärten, es gienge aus „technischen Grün<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>den“ nicht, dass Sie nicht das <subst>
                        <del rendition="#s">Verlagsrecht</del>
                        <add place="sublinear">Urheber- und Aufführungsrecht</add>
                    </subst>
                     besitzen; da ich weiters <lb/>keine Ahnung hatte, dass damit
                    <lb/>eine Kürzung meiner Tantièmenanteile auf ein Drittel zusammenhängt, <lb/>da
                    ich <subst>
                        <del rendition="#ow">mich</del>
                        <add place="across">mir</add>
                    </subst> der Tragweite dieses Passus nicht bewusst war und Sie sie  <lb/>mir
                    auch nicht erklärt haben; da mir weiters bekannt ist, dass fast alle
                    <lb/>Verleger sich mit dem Verlagsrecht begnügen und ich weiters weiss, dass
                    <lb/>eine grosse Anzahl mir dem Namen nach bekannter Autoren Ihres Verlages
                    <lb/>ebenfalls nur das Verlagsrecht an Sie abgetreten haben, nehme ich an,
                    <lb/>dass es nur auf einem Irrtum beruht, dass man gerade <hi rendition="#u">mir</hi>, der ich der  <lb/>älteste und vielleicht auch verdienstvollste
                    unter Ihren lebenden  <lb/>Autoren bin, dieses ungünstigere Formular zur
                    Unterschrift hingelegt  <lb/>hat und dass Sie nicht die Absicht hatten, gerade
                    mich schlechter zu  <lb/>stellen, als andere.</p>
                <p>Ich erwarte darum, dass Sie mir umgehend (meine Anmeldung verzögert sich
                    <lb/>sonst) eine rechtsverbindliche und auf all<choice>
                        <sic>l</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice>e meine Werke, also auf unseren  <lb/>ganzen Vertrag sich beziehende
                    Erklärung geben, welche diesen merkwürdi<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>gen Fall aus der Welt schafft.</p>
                <closer rendition="#r">
                    <salute>Mit besten Grüssen, Ihr</salute>
                    <lb/>
                    <signed>
                        <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>