<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.1497">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Arnold Schönberg an Universal-Edition, 28. September 1928</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/letters/letter.1497</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg
                            Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 1497</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" key="zotero-4528359-FHY7YZ3Y">ASGA B 13</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="inline">display: inline;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="ow"/>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/1497_tl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.1497_tl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <address>
                        <addrLine>Roquebrune Cap Martin, <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.4.6.1">Pavillon
                                Sévigné</placeName>
                        </addrLine>
                    </address>
                    <dateline>
                        <date when="1928-09-28">28.IX.1928</date>
                    </dateline>
                    <stamp sameAs="://www.ascwien.org/stamps#stamp.20">
                        <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">ARNOLD SCHÖNBERG</persName>
                        <lb/>PROFESSOR AN DER <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.197">AKADEMIE DER KÜNSTE ZU
                            BERLIN</orgName>
                    </stamp>
                </opener>
                <salute>PT <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.1">UE</orgName>,</salute>
                <p rendition="#inline">da ich nicht ausfindig machen kann, ob und wo ich hier die <lb/>
                    <seg type="comment">
                        <orig>Partitur</orig>
                        <note xml:id="nnyv_xw2_ndc">
                            <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.64">Variationen für Orchester op. 31</bibl>,
                            Partiturreinschrift, autograph (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=634&amp;werke_id=230&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 13, Quelle C</ref>).</note>
                    </seg> photographieren lassen kann, muss das also in <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">Wien</placeName> bei der <lb/>
                    <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.98">Kontophot-Gesellschaft</orgName> erfolgen. Ich sende Ihnen
                    zu diesem Zweck <lb/>heute das ganze, weiss aber noch nicht wie, da ich die
                    Bestimmungen <lb/>erst bei der Post erfahre. Ich bitte Sie nun <hi rendition="#u">sofort</hi> nach Empfang <lb/>bei der <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.98">Kontophot</orgName> telefonisch eine Stunde zu verlangen, zu wel<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>cher in Gegenwart eines verlässlichen Boten (kann man <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3612">Stein</persName> da<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>rum bitten??) die erste Aufnahme (negativ) erfolgt. Der Bote
                    kann <lb/>hierauf mit dem Manuskript nach hause gehen und es wieder an mich
                    <lb/>senden lassen. Die <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.98">Kontophot</orgName> entwickeln
                    dann das <seg type="comment">
                        <orig>Negativ</orig>
                        <note xml:id="nrls_11p_jdc">Negativkopie der
                            Partiturreinschrift (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=635&amp;werke_id=230&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 13, Quelle Ca</ref>).</note>
                    </seg> und können <lb/>für den Stich und für <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1167">Furtwängler</persName>
                    <seg type="comment">
                        <orig>
                            <hi rendition="#u">je</hi>
                            <hi rendition="#u">ein</hi>
                            <hi rendition="#u">Positiv</hi>
                        </orig>
                        <note xml:id="ng1y_41p_jdc">Eine Photokopie der
                            Partiturreinschrift (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=636&amp;werke_id=230&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 13, Quelle Cb</ref>) diente als Stichvorlage. Aus Felix
                            Greissle an Arnold Schönberg, Oktober 1928 (<ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B116590">ASCC
                                11659</ref>), geht hervor, dass eine weitere, nicht erhaltene Kopie
                            an <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1167">Wilhelm Furtwängler</persName> ging.</note>
                    </seg> bis zum <hi rendition="#u">nächsten <lb/>Tag</hi> (ich weiss das aus
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.2.3">Berlin</placeName>) fertigmachen. Dann ist das
                    eine so <choice>
                        <sic>r</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice>
                    <lb/>rasch <choice>
                        <sic>w</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice>als möglich an <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1167">Furtwängler</persName> zu
                    senden! Das Manuskript sollte, <lb/>um nicht sich zu verwischen und gänzlich
                    unbrauchbar zu werden (um <lb/>rechtzeitig fertig zu werden, habe ich mit
                    Bleistift ges<choice>
                        <sic>d</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice>chrieben) <lb/>nicht unnötig lange herumliegen. Bitte also keine Zeit
                    zu verlieren! <lb/>Ich muss <subst>
                        <del rendition="#ow">Ihnen</del>
                        <add place="across">nun</add>
                    </subst> schliessen um nach <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.7.1.1">Monte Carlo</placeName>
                    zur Post zu fahren. <lb/>Näheres dann sofort.</p>
                <closer rendition="#inline">
                    <salute>Mit besten Grüssen, auch an Direktor <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1538">Herzka</persName>, von <lb/>dem ich gar nichts höre; Ihr</salute>
                    <lb/>
                    <signed rendition="#c">
                        <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>