<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.17679">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title> Universal-Edition an Arnold Schönberg, 29. Dezember 1926</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/letters/letter.17679</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc xml:id="LC">
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.15.12">
                            <settlement>Washington, D.C.</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/122519-4">The Library of
                            Congress</institution>
                        <repository>Music Division</repository>
                        <collection>Arnold Schoenberg Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 17679</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="sup">vertical-align: super; font-size: 0.7em;</rendition>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
                <rendition xml:id="uda">text-decoration-line: underline; text-decoration-style: dashed;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
                <rendition xml:id="s">text-decoration: line-through;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="2">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/17679_tl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.17679_tl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <stamp sameAs="://www.ascwien.org/stamps#stamp.24">
                        <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.1">UNIVERSAL-EDITION, A.-G.</orgName>
                        <lb/>
                        <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.96">Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.</orgName>
                        <lb/>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.15.8.15">209 West 57<hi rendition="#sup">th</hi>
                            Street</placeName>
                        <lb/>New York<lb/>LEIPZIG<lb/>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.2.20.8">Karlstrasse 10</placeName>
                        <lb/>WIEN<lb/> I·<placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11.6.12">Karlsplatz 6</placeName>·
                        <lb/>Musikvereinsgebäude</stamp>
                    <lb/>
                    <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.4352">K</persName>/<persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.4374">L.</persName>
                    <dateline>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">Wien</placeName>, am <date when="1926-12-29">29. Deze<choice>
                                <sic>n</sic>
                                <corr cert="high">m</corr>
                            </choice>ber 1926</date>
                    </dateline>
                    <address>
                        <addrLine>Herrn</addrLine>
                        <addrLine rendition="#c">Professor <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Arnold
                                Schönberg</persName>
                        </addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <hi rendition="#uda">Berlin–Charlottenburg</hi>
                        </addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.2.3.1.5">Steinplatz 2</placeName>
                        </addrLine>
                    </address>
                </opener>
                <salute>Sehr verehrter Herr <rs type="person" key="pers.3263">Professor</rs>!</salute>
                <p>Die Firma <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.38">Breitkopf &amp; Härtel</orgName> beabsichtigt die
                        Pu<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>blikation eines Werkes unter dem Titel <lb/>
                    <hi rendition="#c">„<bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.120">
                            <hi rendition="#u">Studien zur Technik der neueren Musik</hi>
                        </bibl>“ von Dr. <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1021">Hermann <hi rendition="#g">ERPF</hi>
                        </persName>
                    </hi>
                    <lb/>und bittet uns um Bewilligung, in demselben ausser Stellen aus Werken
                    <lb/>anderer unserem Verlage angehörenden Komponisten, auch folgende Stel<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>len <list>
                        <item>
                            <seg type="comment">
                                <orig>Lied <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.1">op. II</bibl>
                                    Nr. 1, Takt 1</orig>
                                <note xml:id="nmpp_ph3_1fc">
                                    <bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.120">Erpf 1927</bibl>, S.
                                    164.</note>
                            </seg>
                        </item>
                        <item>
                            <seg type="comment">
                                <orig>
                                    <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.2">Kammersymphonie op.
                                        IX</bibl>, Takt 1–10</orig>
                                <note xml:id="nxxx_wh3_1fc">
                                    <bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.120">Erpf 1927</bibl>, S.
                                            173.</note>
                            </seg>
                        </item>
                        <item>
                            <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.26">Streichquartett op. X</bibl>, <seg type="comment">
                                <orig>1. Satz</orig>
                                <note xml:id="nl1h_lkj_rcc">Abgedruckt T. 40–43 (<bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.120">Erpf 1927</bibl>, S. 165), 66–70 (S.
                                    165), 88–90 (S. 94).</note>
                                
                            </seg>, Takt 68–70
                            und 40–43</item>
                        <item>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>Streichquartett</supplied>
                            </ellipsis> op. X, 1. Satz, Takt 88–90</item>
                        <item>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>Streichquartett</supplied>
                            </ellipsis> op. X, <seg type="comment">
                                <orig>4. Satz</orig>
                                <note xml:id="nwjw_l33_1fc">T. 1–2 (<bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.120">Erpf 1927</bibl>, S. 150), 52–66 (S.
                                    184).</note>
                            </seg>, Takt 1/2</item>
                        <item>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>Streichquartett</supplied>
                            </ellipsis> op. X, 4. Satz, Takt 52/66</item>
                        <item>
                            <seg type="comment">
                                <orig>
                                    <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.24">Lieder op. 15</bibl>
                                </orig>
                                <note xml:id="nkcg_zlj_rcc">
                                    <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.24">Fünfzehn Gedichte aus „Das Buch der
                                        hängenden Gärten“ von Stefan George op. 15</bibl>: Das
                                    schöne Beet betracht ich mir im Harren op. 15/10 (<bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.120">Erpf 1927</bibl>, S. 139).</note>
                            </seg>, Takt 1–3</item>
                        <item>
                            <del rendition="#s">
                                <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.47">Orchesterstücke op. 16</bibl>, 2., 3. – 7.
                                Takt nach 6</del>
                            <seg type="comment">
                                <orig/>
                                <note xml:id="nzcy_1nj_rcc">Abgedruckt <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.47">Fünf Orchesterstücke op. 16</bibl>: Nr. 2,
                                    T. 3–7 nach Ziffer 6 (<bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.120">Erpf
                                        1927</bibl>, S. 196f.).</note>
                            </seg>
                        </item>
                        <item>
                            <seg type="comment">
                                <orig>
                                    <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.52">Klavierstücke op. 19</bibl> Nr.
                                    2</orig>
                                <note xml:id="nxff_frj_rcc">Abgedruckt
                                    jeweils eine Zeile aus  T. 1–2, 3, 5–6, 7–9  (<bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.120">Erpf 1927</bibl>, S.
                                188).</note>
                            </seg>
                        </item>
                        <item>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>Klavierstücke</supplied>
                            </ellipsis>
                            <seg type="comment">
                                <orig>op. 19 Nr. 6</orig>
                                <note xml:id="nh11_nsj_rcc">T. 1–2 (<bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.120">Erpf
                                        1927</bibl>, S. 198).</note>
                            </seg>
                        </item>
                    </list> aus Ihren Werken wiedergeben zu können. Wir haben der Firma <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.38">Breit<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>kopf &amp; Härtel</orgName> bezüglich anderer Werke die
                    Zustimmung erteilt und bit<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>ten Sie um Mitteilung, ob Sie mit dem Abdruck der obangeführten
                        Stel<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>len einverstanden sind.</p>
                <closer>Ihren gesch. Nachrichten mit Interesse entgegensehend, <lb/>zeichnen wir
                        <salute>in vorzüglicher Hochachtung</salute>
                    <lb/>
                    <stamp sameAs="://www.ascwien.org/stamps#stamp.46">
                        <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.1">Universal-Edition Actiengesellschaft</orgName>
                    </stamp>
                    <lb/>
                    <signed rendition="#r">D<hi rendition="#sup">r</hi>
                        <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1750">Kalmus</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>