Ihren Brief vom 27. August habe ich mit sehr grosser Ver spätung erhalten, weil er an mich persönlich adressiert war und hier während einer Zeit erstmalig ankam, als ich nicht anwesend war. Die Post hat ihn, wie Sie aus dem Rückschein ersehen werden, mir erst jetzt ausgehändigt. Es trifft sich sehr gut, dass im Augenblick gerade Herr Dr. Kalmus in Wien anwesend ist, so dass ich mit ihm gemein sam den im Jahre 1932 zwischen Ihnen und der UE geschlosse nen neuen Generalvertrag Vertrag, 11. September 1932 . durchsehen konnte. Es tut mir un endlich leid, dass es so schwierig und kompliziert ist, diese Dinge aufzuklären. Ich musste aber feststellen, dass der Generalvertrag, der sich ja mit vielen Punkten ausführ lich befasst, keinerlei Hinweis über eine Aenderung des Eigentumsverhältnisses an den Manuskripten enthält. Ob wohl ich alle Verträge nun genau durchgesehen habe, muss ich allerdings feststellen, dass die in diesem Abkommen vom September 1932 erwähnten neuen Verträge Alfred Schlee bezieht sich auf den fünften Paragraphen, der die Neuausfertigung aller Urheberrechtsabtretungsverträge vorsieht; die Eigentumsverhältnisse im Hinblick auf Manuskripte werden dort allerdings nicht thematisiert. Universal-Edition an Arnold Schönberg, 1. März 1933 lag ein Muster für einen solchen Vertrag bei, und in Arnold Schönberg an Universal-Edition, 18. Mai 1934 bat Schönberg, „diese Sache jetzt durchführen zu lassen, wie sie damals vereinbart war“. Mit Universal-Edition an Arnold Schönberg, 28. Mai 1934 wurden ihm drei Urheberrechtsformulare zugeschickt. nirgendwo auf scheinen. Herr Dr. Kalmus meint, dass diese neuen Verträge nicht ausgefertigt worden seien. Frl. Rothe, die mir hierüber vielleicht Auskunft geben könnte, ist leider seit einigen Wochen schwer erkrankt und ruhebedürftig. Sie befindet sich auf dem Lande und ich hoffe, sie in der nächsten Woche wie der einmal besuchen zu können und eventuell dann auch die se Auskünfte von ihr zu erlangen. Jedenfalls ist mir darum zu tun, absolute Klarheit zu schaffen. Da bei uns im all gemeinen eine peinliche Ordnung in allen Vertragsangelegen heiten besteht und Frl. Rothe, die die Verträge verwaltet hat, immer aufs genaueste darauf achtete, dass alle Unter lagen vorhanden sind, kann ich mir nicht erklären, wieso die Originale der neu angefertigten Verträge, falls diese wirklich ausgefertigt wurden, fehlen sollten. Da Sie mir aber schreiben, dass Sie im Besitz solcher Verträge und so gar von Photokopien davon sind, wäre ich Ihnen äusserst dank bar, wenn Sie mir zunächst einmal ein einzelnes Exemplar eines solchen Vertrages zusenden würden.

Ich möchte Ihnen ganz unabhängig von dieser Frage ausdrück lich erklären, dass die UE bisher kein einziges Manuskript von Ihnen verkauft hat und dass sie zur Zeit auch nicht daran denkt, eine solche Veräusserung vorzunehmen.

Die Klagen über die Lieferbarkeit Ihrer Werke beruhen viel fach auf der Tatsache, dass die Musikalienhandlungen nicht genügend Interesse haben, sich um die Durchführung von Be stellungen zu kümmern und die damit verbundenen Mühen scheuen. Allerdings haben sich in den letzten Monaten vielfach die Han delsbeziehungen gebessert, so dass gewisse Erleichterungen in der Abwicklung der Lieferungen entstanden sind. Dass noch immer gewisse Dinge fehlen, ist zwar vier Jahre nach dem Kriegsende gewiss ausserordentlich bedauerlich, doch dürften Sie nicht vergessen, dass sich die Herstellungsverhältnisse bei uns erst in den letzten Monaten normalisiert haben. Ich gebe Ihnen die ausdrückliche Versicherung, dass wir unseren Produktionsplan bereits so aufgestellt haben, dass innerhalb einer absehbaren Zeit alle Ihre Werke wieder lieferbar sein werden.