<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.19965">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title> Universal-Edition an Arnold Schönberg, 26. August 1927</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer
                        Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/letters/letter.19965</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und
                    Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg
                            Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 19965</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" key="zotero-4528359-AYSG95KM">ASGA B 6/2</rs>
                            <biblScope unit="page" from="253" to="253"/>
                        </bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
                <rendition xml:id="uda">text-decoration-line: underline; text-decoration-style: dashed;</rendition>
                <rendition xml:id="blockquote"/>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="ow"/>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/19965_cc.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.19965_cc"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1750">Dr. K.</persName>/<persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.4351">Fi.</persName>
                    <dateline>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">Wien</placeName>, am <date when="1927-08-26">26.
                            August 1927</date>.</dateline>
                    <address>
                        <addrLine>Herrn</addrLine>
                        <addrLine rendition="#c">Professor <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Arnold <hi rendition="#g">Schönberg</hi>
                            </persName>,</addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <hi rendition="#uda">
                                <hi rendition="#g">Pörtschach</hi> a/See</hi>
                        </addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.6.1">Hotel Werzer</placeName>
                        </addrLine>
                    </address>
                </opener>
                <salute>Sehr verehrter Meister <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Schönberg</persName>!</salute>
                <p>Die Intendantur des <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.162">Staatstheaters</orgName> in <lb/>
                    <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.2.36">Wiesbaden</placeName> schreibt uns folgendes:</p>
                <quote rendition="#blockquote">
                    <p>Unter Bezugnahme auf den mit Ihnen geschlossenen Auf<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>führungsvertrag zu dem Werk „<hi rendition="#u">
                            <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.7">Erwartung</bibl>
                        </hi>“ von <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Arnold <lb/>SCHÖNBERG</persName> teilt
                        die Intendantur ergebenst mit, dass <lb/>nach einer Mitteilung des <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.50">Deutschen Bühnenvereins</orgName>
                        <lb/>der Komponist nicht Mitglied des <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.51">Verbandes
                            Deutscher <lb/>Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten</orgName> sein
                        soll. <lb/>Wir nehmen an, dass hier wohl ein Missverständnis vor<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>liegt und bitten um gefl. Aufklärung. Wie Ihnen bekannt
                        <lb/>ist, kann das <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.162">Staatstheater</orgName> nur solche
                        Werke zur Auf<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>führung erwerben, deren Autoren dem genannten Verbande <lb/>
                        <seg type="comment">
                            <orig>angehören</orig>
                            <note xml:id="nhcv_vsk_d2c">Zwischen dem <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.50">Deutschen Bühnen-Verein</orgName> einerseits und
                                dem <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.51">Verband Deutscher Bühnenschriftsteller und
                                    Bühnenkomponisten</orgName> sowie der Vereinigung der
                                Bühnenverleger andererseits bestand ein Kartellvertrag vom <date when="1924-12-31">31. Dezember 1924</date> (UNESCO Archives,
                                    <ref target="https://atom.archives.unesco.org/contrats-entre-les-auteurs-dramatiques-et-compositeurs-dune-part-et-les-directeurs-de-theatres-dautre-part">Contrats entre les auteurs dramatiques et compositeurs d’une
                                    part, et les directeurs de théâtres d’autre part</ref>, S.
                                19).</note>
                        </seg>. Ihrer gefl. Nachricht sehen wir entgegen.</p>
                </quote>
                <p>Wir hatten angenommen, dass Sie Mit<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>glied des deutschen oder des Wiener Verbandes sind und bit<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>ten um freundl. Verständigung, ob dies der Fall ist. Soll<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>ten Sie nicht Mitglied sein, so ist es notwendig, dass Sie <lb/>eine<choice>
                        <sic>n</sic>
                        <corr cert="high">m</corr>
                    </choice> der Verbände sofort <seg type="comment">
                        <orig>beitreten</orig>
                        <note xml:id="npz2_g1l_d2c">
                            <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Schönberg</persName> kam der Aufforderung zum
                            Beitritt nach (Arnold Schönberg an den Verband Deutscher
                            Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten, 4. Oktober 1927; <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B013709">ASCC
                                1370</ref>).</note>
                    </seg>, weil sonst Aufführungs<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>verträge nicht geschlossen werden können. Falls sie es<choice>
                        <sic>s</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice> wün<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>schen könnten wir Ihnen der Einfachheit halber sofort die not<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>wendigen Formulare des Wiener Verbandes, der <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.74">Genossenschaft <lb/>der <subst>
                            <del rendition="#ow">Bühnen</del>
                            <add place="superlinear">dramatischen </add>
                        </subst>
                        <subst>
                            <del rendition="#ow">s</del>
                            <add place="across">S</add>
                        </subst>chriftsteller und Komponisten</orgName> verschaffen. Beide
                    <lb/>Verbände sind eng liiert und wahren die Rechte der Bühnenauto<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>ren in der gleichen Weise. Wir wären Ihnen für freundliche
                    eheste <lb/>Antwort sehr verbunden und zeichnen</p>
                <closer rendition="#r">
                    <salute>in vorzüglicher Hochschätzung <lb/>ergebenst</salute>
                    <signed>
                        <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1750">DK</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>