<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.6915">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Arnold Schönberg an Universal-Edition, 12. September 1910</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/letters/letter.6915</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg
                            Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg
                                Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 6915</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" key="zotero-4528359-AYSG95KM">ASGA B 6/2</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="inline">display: inline;</rendition>
                <rendition xml:id="sup">vertical-align: super; font-size: 0.7em;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="s">text-decoration: line-through;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/6915_hl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.6915_hl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <stamp sameAs="://www.ascwien.org/stamps#stamp.4">
                        <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">ARNOLD SCHÖNBERG</persName>
                        <lb/>WIEN, XIII.<lb/>
                        <placeName ref="://www.ascwien.org/places/place.9.11.5.3">HIETZINGER HAUPTSTRASSE 113</placeName>
                    </stamp>
                    <dateline>
                        <date when="1910-09-12">12/9. 1910</date>
                    </dateline>
                </opener>
                <salute>Geehrtes Fräulein <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3067">Rothe</persName>, </salute>
                <p rendition="#inline">Frau D<hi rendition="#sup #u">r</hi>
                    <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.2696">Pappenheim</persName> kommt <lb/>morgen <add place="superlinear">
                        <date when="1910-09-13">
                            <supplied cert="high">Die</supplied>nstag</date>
                    </add> um 1/2 3 Uhr nachmittags zu Ihnen ins Bureau um einer Ihrer Damen <add place="superlinear">ihre <bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.94">Dichtung</bibl>
                    </add> den <lb/>Text zum <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.7">Monodram</bibl> zu <seg type="comment">
                        <orig>diktieren</orig>
                        <note xml:id="nvpr_jn5_gdc">Typoskript des Textbuchs,
                            verschollen (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1453&amp;werke_id=472&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 6/2, Quelle TC*</ref>). Unvollständiger Durchschlag des
                            Typoskripts des Textbuchs mit Eintragungen <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.2696">Pappenheims</persName> (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1454&amp;werke_id=472&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 6/2, Quelle TCa</ref>).</note>
                    </seg>. Vielleicht geben Sie ihr jemanden der sehr schnell <lb/>und gut
                    schreibt. Sie hat eine Stunde bloß Zeit. Das <seg type="comment">
                        <orig>zweite <bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.9">Werk</bibl>
                        </orig>
                        <note xml:id="nsmh_rww_1gc">Manuskript von <bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.9">Die glückliche Hand op. 18</bibl> (<ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-T007536">T08.05</ref>), das <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Schönberg</persName>
                            an die <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.1">UE</orgName> zum Abschreiben übergab. Diese
                            typographische Abschrift diente als Kompositionsvorlage (<ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-T007157">T07.05</ref>).</note>
                    </seg>
                    <subst>
                        <del rendition="#s">werde</del>
                        <add place="superlinear">sende</add>
                    </subst> ich ihnen <lb/>
                    <del rendition="#s">sobald ich kann senden gleichzeitig</del> sowie die eine
                    Abschrift fertig ist. Bitte soviel <lb/>
                    <seg type="comment">
                        <orig>Kopien</orig>
                        <note xml:id="njcs_dyw_1gc">
                            <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Schönberg</persName> übergab den <bibl sameAs="://www.ascwien.org/writings/schriften.9">Text</bibl> mehreren Personen zur kritischen
                            Lektüre, darunter <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.2244">Alma Mahler</persName>,
                            vermutlich auf Basis eines durch die <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.1">UE</orgName>
                            hergestellten Typoskripts (Arnold Schönberg an Alma Mahler, 7. Oktober
                            1910; <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B066781">ASCC 6678</ref>). Eine frühere, vermutlich von <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3290">Mathilde Schönberg</persName> hergestellte,
                            Abschrift lag u. a. <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.282">Hermann Bahr</persName> und
                                <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.4309">Alexander Zemlinsky</persName> vor
                            (Hermann Bahr an Arnold Schönberg, 29. Juli 1910; <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B100951">ASCC
                                10095</ref>; Alexander Zemlinsky an Arnold Schönberg, 22. August
                            1910; <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B187508">ASCC 18750</ref>).</note>
                    </seg> zu machen als möglich ist und wenns fertig ist, an mich zu schicken.
                    <lb/>Frau D<hi rendition="#sup #u">r</hi>
                    <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.2696">Pappenheim</persName> könnte eventuell schon früher
                    (1/2 2 Uhr) aber da ist bei <lb/>Ihnen noch niemand da. Eventuell könnten Sie
                    sie vormittags unter 16004 <lb/>im <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.17">Allgem.
                        Krankenhaus</orgName> anrufen.</p>
                <p>Die beiliegende Karte, die
                    ich zu erledigen <hi rendition="#u">bitte</hi>, erwähnt <lb/>auch eine
                    Bestellung auf 1 Exemplar meines <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.26">II. Quartettes</bibl>,
                    die ich Ihrem <lb/>He<supplied cert="high">r</supplied>rn <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.994">Englisch</persName> übergab. Vielleicht kann man die
                    Fertigstellung der Noten <pb n="2" xml:id="p.2"/>irgendwie beschleunigen.
                    Jedenfalls bitte ich diese Bestellung vor<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>zumerken und die Noten sofort abzusenden, sobald sie vorhanden
                    <lb/>sind.</p>
                <p>Es sind noch eine Anzahl Exemplare meines <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.26">2<hi rendition="#sup">
                            <hi rendition="#u">ten</hi>
                        </hi> Quartettes </bibl>
                    <lb/>bei mir. Werden die nicht benötigt, wenn die neuen <seg type="comment">
                        <orig>Umschläge</orig>
                        <note xml:id="nvvc_mwz_ncc">Über das ursprünglich im
                            Selbstverlag erschienene <bibl sameAs="://www.ascwien.org/works/werke.26">Streichquartett Nr. 2
                                op. 10</bibl> „inclusive der Vorräte sowie der Straube
                            Matrizen“ und 10 weitere Werke schlossen <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName> und die <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName> am <date when="1909-10-06">6. Oktober
                                1909</date> einen Vertrag. Laut tags zuvor, am <date when="1909-10-05">5. Oktober 1909</date> geschlossem
                            Prioritätsvertrag hatte <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Schönberg</persName>
                            bei Einband und Innentitel Mitgestaltungsrecht, während „als
                            Umschlag der UniformUmschlag [sic] der <orgName ref="://www.ascwien.org/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName>“ verwendet werden musste (<rs type="bibl" key="zotero-4528359-B9WM7UUY">Heinsheimer 2017</rs>, S.
                            31–32; <ref target="document.24481">Vertragsentwurf vor 5. Oktober
                                1909</ref>).</note>
                    </seg>
                    <lb/>drauf kommen. Als Ladenpreis habe ich mit dem Herrn Dir. <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.1538">H.</persName>
                    <lb/>5 Mark vereinbart.</p>
                <closer>
                    <salute>Mit schönstem Gruße ergebenst</salute>
                    <signed>
                        <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                    </signed>
                </closer>
                <postscript>
                    <p>Das abzuschreibende (unleserliche) <seg type="comment">
                            <orig>Manuskript</orig>
                            <note xml:id="nsc4_c45_gdc">Handschriftliche Textvorlage
                                    <persName ref="://www.ascwien.org/persons/pers.2696">Marie Pappenheims</persName> (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1451&amp;werke_id=472&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 6/2, Quelle TA</ref>).</note>
                        </seg> liegt bei</p>
                </postscript>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>