Lieber Herr Schönberg!
Ihre Pelleas Partitur1 habe ich zur Abschrift2 für Au-
tographie bereits dem Notenschreiber übergeben. Die Sache
soll beschleunigt werden, aber vermutlich wird doch eine
Zeit bis zur Fertigstellung vergehen. Die Einreichung an
den Allgemeinen, deutschen Musikverein
3 zu Händen des
Herrn Professors Schillings muß, soviel ich weiß bis zum
1. Dezember erfolgen. Haben Sie noch eine Partitur, eventuell
müßten wir die Partitur, die ich dem Notenschreiber ge-
geben habe, nehmen und das Abschreiben solange unterbre-
chen. Bei Gelegenheit bitte ich Sie, mir auch das bei der
Aufführung4 zu Wien verwandte Orchesterwerkmaterial5 zu senden.
Es freut mich, daß Sie so fleißig gewesen sind6, und
ich sehe der Einsendung Ihrer Arbeiten mit großem In-
teresse entgegen.
Mit bestem Gruß auch an Ihre Frau Gemahlin
Ihr

Max Marschalk
Lieber Herr Schönberg!
Ihre Pelleas Partitur1 habe ich zur Abschrift2 für Autographie bereits dem Notenschreiber übergeben. Die Sache soll beschleunigt werden, aber vermutlich wird doch eine Zeit bis zur Fertigstellung vergehen. Die Einreichung an den Allgemeinen, deutschen Musikverein3 zu Händen des Herrn Professors Schillings muß, soviel ich weiß bis zum 1. Dezember erfolgen. Haben Sie noch eine Partitur, eventuell müßten wir die Partitur, die ich dem Notenschreiber gegeben habe, nehmen und das Abschreiben solange unterbrechen. Bei Gelegenheit bitte ich Sie, mir auch das bei der Aufführung4 zu Wien verwandte Orchestermaterial5 zu senden.
Es freut mich, daß Sie so fleißig gewesen sind6, und ich sehe der Einsendung Ihrer Arbeiten mit großem Interesse entgegen.
Mit bestem Gruß auch an Ihre Frau Gemahlin Ihr
Max Marschalk

10. November 1905


The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection



Brief

Zitierhinweis:

Verlag Dreililien an Arnold Schönberg, 10. November 1905, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.12388.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen