Universal-Edition an Arnold Schönberg
20. Mai 1914
Wohlgeboren
Herrn Arnold Schönberg
Berlin
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Wir erlauben uns Ihnen gleichzeitig die Korrektur
der George-Lieder zu übersenden. Da es zuviel Korrektur
verursacht und der leere Raum sich unschön ausgenommen
hätte, haben wir am Anfang jeden Liedes Gesang und Klavier
stechen lassen und hoffen Sie damit einverstanden. Die
übrigen Korrekturen sind Ihren Vorschriften gemäss ausgeführt
worden und wir bitten Sie noch um Mitteilung, ob Sie auf
Seite 3 den Gesamttitel eingeschlagen haben wollen, weil es
jetzt nicht besonders deutlich ist, wenn das Werk mit der
Ziffer I beginnt.
Von den George-Liedern und Pierrot lunaire sowie
vom Monodram „Erwartung“ werden wir auch einige Exemplare
auf Büttenpapier1 drucken lassen.
Gleichzeitig erlauben wir uns, Ihnen einen Brief
der Druckerei Geidel in Angelegenheit des Stichs der Parti-
tur zum Monodram Erwartung einzusenden und bitten Sie, über
sämtliche Fragen Punkt für Punkt Auskunft geben zu wollen,
damit die Partitur genau Ihren Wünschen entsprechend her-
gestellt wird. Den Brief Geidel erbitten wir uns wieder
zurück.
Uns bestens empfehlend, zeichnen wir hochachtungsvoll
ergeben f Universal-Edition Actiengesellschaft.
Rothe
Dr K
Wohlgeboren
Herrn Arnold Schönberg
Berlin
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Wir erlauben uns Ihnen gleichzeitig die Korrektur der George-Lieder zu übersenden. Da es zuviel Korrektur verursacht und der leere Raum sich unschön ausgenommen hätte, haben wir am Anfang jeden Liedes Gesang und Klavier stechen lassen und hoffen Sie damit einverstanden. Die übrigen Korrekturen sind Ihren Vorschriften gemäss ausgeführt worden und wir bitten Sie noch um Mitteilung, ob Sie auf Seite 3 den Gesamttitel eingeschlagen haben wollen, weil es jetzt nicht besonders deutlich ist, wenn das Werk mit der Ziffer I beginnt.
Von den George-Liedern und Pierrot lunaire sowie vom Monodram „Erwartung“ werden wir auch einige Exemplare auf Büttenpapier1 drucken lassen.
Gleichzeitig erlauben wir uns, Ihnen einen Brief der Druckerei Geidel in Angelegenheit des Stichs der Partitur zum Monodram Erwartung einzusenden und bitten Sie, über sämtliche Fragen Punkt für Punkt Auskunft geben zu wollen, damit die Partitur genau Ihren Wünschen entsprechend hergestellt wird. Den Brief Geidel erbitten wir uns wieder zurück.
Uns bestens empfehlend, zeichnen wir hochachtungsvoll ergeben
f Universal-Edition Actiengesellschaft.
Rothe
Dr K
ASCC 17537
20. Mai 1914
Beilage: F. M. Geidel an Universal-Edition, 19. Mai 1914
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief

Zitierhinweis:

Universal-Edition an Arnold Schönberg, 20. Mai 1914, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.17537.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen