Universal-Edition an Arnold Schönberg
4. Mai 1928

Ks.
Herrn
Professor Arnold Schönberg,
Charlottenburg
Sehr geehrter Herr Professor!
In Beantwortung Ihrer w. Postkarte vom 2. ds. teilen
wir Ihnen Folgendes mit: Wir haben am 25.IV. die Länderbank beauftragt
Ihnen den Gegenwert von M 500.– = S 840.– auf Ihr österr. Postsparkas-
senkonto wie üblich zu überweisen, doch kam diese Ueberweisung an die
Länderbank mit dem Vermerk zurück, dass das Domizil Ihres Kontos nicht
mehr Mödling sondern Berlin laute, worauf die Länderbank am 28.IV. die
neuer[er]liche Ueberweisung vornahm.
Wir bedauern die Verzögerung, doch liegt die Ursache
lediglich darin, dass wir von der Aenderung Ihres Postsparkassen-Kontos
keine Kenntnis hatten. Jedenfalls können wir aber wohl annehmen, dass
Sie bereits über den Betrag verfügen konnten.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Universal-Edition Actiengesellschaft
pp Winter

Ks.
Herrn
Professor Arnold Schönberg,
Charlottenburg
Sehr geehrter Herr Professor!
In Beantwortung Ihrer w. Postkarte vom 2. ds. teilen wir Ihnen Folgendes mit: Wir haben am 25.IV. die Länderbank beauftragt Ihnen den Gegenwert von M 500.– = S 840.– auf Ihr österr. Postsparkassenkonto wie üblich zu überweisen, doch kam diese Ueberweisung an die Länderbank mit dem Vermerk zurück, dass das Domizil Ihres Kontos nicht mehr Mödling sondern Berlin laute, worauf die Länderbank am 28.IV. die neuerliche Ueberweisung vornahm.
Wir bedauern die Verzögerung, doch liegt die Ursache lediglich darin, dass wir von der Aenderung Ihres Postsparkassen-Kontos keine Kenntnis hatten. Jedenfalls können wir aber wohl annehmen, dass Sie bereits über den Betrag verfügen konnten.
Mit vorzüglicher Hochachtung

pp Winter
ASCC 17594
4. Mai 1928
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief

Zitierhinweis:

Universal-Edition an Arnold Schönberg, 4. Mai 1928, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.17594.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen