Universal-Edition an Arnold Schönberg
22. Juli 1921

DK/Bau. Direktor
Herrn
Arnold Schönberg,
Traunkirchen am Traunsee.
Villa Josef
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Endlich sind weitere Spalten der Harmonielehre aus dem Satz gekommen
und zwar Pagina 246–261, von welchen wir Ihnen gleichzeitig Abzug übermittel[n.]
Das Manuskript und zwei andere Abzüge sind an Herrn Dr. Polnauer (auch mit Kor
rekturabzüge der neuen Notenbeispiele) zur Korrektur gegangen.
Wir ersuchen nun uns mitzuteilen, ob
1) der ganze Abzug des schon im Vorjahr
gesetzten Teils sich noch bei Ihnen
befindet, oder und ob 2) Herr Polnauer auch
von diesem Teil jetzt Korrektur lesen
soll. 3) In letzterem Falle bitten wir den
kompletten ersten Teil entweder an uns,
oder an Hr. Dr. Polnauer direkt zu sen-
den. Wichtig ist, dass vor Allem die No-
tenbeispiele dieses Teiles korrigiert wer-
den, weil, soweit nicht Tabellendruck in
Frage kommt, neue Klischees angefertigt werden
müssen.
Mit vorzüglicher Hochachtung

DK/Bau.
Herrn
Arnold Schönberg,
Traunkirchen am Traunsee.
Villa Josef
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Endlich sind weitere Spalten der Harmonielehre aus dem Satz gekommen und zwar Pagina 246–261, von welchen wir Ihnen gleichzeitig Abzug übermitteln. Das Manuskript und zwei andere Abzüge sind an Herrn Dr. Polnauer (auch mit Korrekturabzüge der neuen Notenbeispiele) zur Korrektur gegangen.
Wir ersuchen nun uns mitzuteilen, ob der ganze Abzug des schon im Vorjahr gesetzten Teils sich noch bei Ihnen befindet, oder ob Herr Polnauer auch von diesem Teil jetzt Korrektur lesen soll. In letzterem Falle bitten wir den kompletten ersten Teil entweder an uns, oder an Hr. Dr. Polnauer direkt zu senden. Wichtig ist, dass vor Allem die Notenbeispiele dieses Teiles korrigiert werden, weil, soweit nicht Tabellendruck in Frage kommt, neue Klischees angefertigt werden müssen.
Mit vorzüglicher Hochachtung
ASCC 19674
22. Juli 1921
Die Gestaltung des Brieftextes richtet sich nach dem von Schönberg zuvor geforderten Muster (Arnold Schönberg an Universal-Edition, 6. Juni 1921). Schönberg formulierte seine Antwort in den handschriftlichen Randnotizen sowie dem auf der Rückseite angeklebten Brief Arnold Schönberg an Universal-Edition, 22. Juli 1921.
Arnold Schönberg Center
Wien
Archiv
Universal Edition Collection
Brief, Kopie

Zitierhinweis:

Universal-Edition an Arnold Schönberg, 22. Juli 1921, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.19674.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen