Universal-Edition an Arnold Schönberg
5. Juli 1909

K
Herrn
Arnold Schönberg,
derzeit
Steinakirchen am Forst,
Hedwighof; N.-Oest.
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Auf Ihre geschätzte Zuschrift1 vom 2. ds. teile ich Ih-
nen höflichst mit, daß ich gehofft habe, Sie vor Ihrer Abreise2
noch bei mir begrüßen zu können und daß ich aus diesem Grunde von
einer schriftlichen Mitteilung abgesehen habe. Da Sie nun bereits
auf Sommererholung sind, muß ich Ihnen schriftlich mitteilen, daß
ich bei aller Genialität Ihrer Erfindung3 nicht glaube, daß im ge-
genwärtigen Stadium unsere Herren4 sich für dieselbe materiell wer-
den engagieren wollen.
Ganz anders würde die Sache liegen, wenn auf Grund ei-
nes Modelles die praktische Durchführbarkeit Ihrer Ideen erwiesen
werden könnte. – Vielleicht wird sich in einem späteren Zeitpunkt
die Möglichkeit ergeben, auf diese hochinteressante Sache zurück-
zukommen. Immerhin war es mir eine große Freude, bei dieser Gele-
genheit Ihre persönliche Bekanntschaft gemacht zu haben und wol-
len wir hoffen, daß ich als Verleger und Sie als Erfinder auf
nicht maschinellem Gebiete noch oft zusammenkommen.
Hochachtungsvoll ergeben
Emil Hertzka

K
Herrn
Arnold Schönberg,
derzeit
Steinakirchen am Forst,
Hedwighof; N.-Oest.
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Auf Ihre geschätzte Zuschrift1 vom 2. ds. teile ich Ihnen höflichst mit, daß ich gehofft habe, Sie vor Ihrer Abreise2 noch bei mir begrüßen zu können und daß ich aus diesem Grunde von einer schriftlichen Mitteilung abgesehen habe. Da Sie nun bereits auf Sommererholung sind, muß ich Ihnen schriftlich mitteilen, daß ich bei aller Genialität Ihrer Erfindung3 nicht glaube, daß im gegenwärtigen Stadium unsere Herren4 sich für dieselbe materiell werden engagieren wollen.
Ganz anders würde die Sache liegen, wenn auf Grund eines Modelles die praktische Durchführbarkeit Ihrer Ideen erwiesen werden könnte. – Vielleicht wird sich in einem späteren Zeitpunkt die Möglichkeit ergeben, auf diese hochinteressante Sache zurückzukommen. Immerhin war es mir eine große Freude, bei dieser Gele genheit Ihre persönliche Bekanntschaft gemacht zu haben und wollen wir hoffen, daß ich als Verleger und Sie als Erfinder auf nicht maschinellem Gebiete noch oft zusammenkommen.
Hochachtungsvoll ergeben
Emil Hertzka
ASCC 21762
5. Juli 1909
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief

Zitierhinweis:

Universal-Edition an Arnold Schönberg, 5. Juli 1909, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.21762.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen