Arnold Schönberg an Universal-Edition
4. Juni 1921
4.VI.1921
Lieber Herr Direktor, ich hatte nicht mehr
Zeit, Sie vor meiner Abreise aufzusuchen,
so teile ich Ihnen mit, dass ich, vorgestern
abends erst angekommen, bereits an
der Harmonielehre arbeite und mich auch
schon mit der Jakobsleiter zu befassen
anfange1 . Ich hoffe es wird gut gehen.
Einstweilen etwas langsam, aber
mein Tempo wächst rasch.
Zeit, Sie vor meiner Abreise aufzusuchen,
so teile ich Ihnen mit, dass ich, vorgestern
abends erst angekommen, bereits an
der Harmonielehre arbeite und mich auch
schon mit der Jakobsleiter zu befassen
anfange1 . Ich hoffe es wird gut gehen.
Einstweilen etwas langsam, aber
mein Tempo wächst rasch.
「Ueber die Copenhagener
Tournee2
werde ich Ihnen in einigen Tagen Nachricht
geben. Prinzipiell bin ich dafür, doch müssten
dazwischenliegende Städte und angrenzende Län-
der mitgenommen werden. In diesem Falle wäre
per Teilnahme etwa 50–60 schwed. Kronen per Konzert
als Honorar zu rechnen. Außerdem: ausgiebige Reise
und Aufenthaltsentschädigung und eventuell Erlag des
Verdienstentganges. Das Honorar für mich wäre ja
nach der Zahl der Konzerte 300–500 schwedische Kronen
ohne Reiseentschädigung. Agenten und sonstige Provisionen
bezalen wir nicht. Dagegen erhält außerdem der V. f. P. A.
5 % vom Gesamtbetrag, dawas also auch zuzuschlagen ist. Ich
[gr]üße Sie herzlichst. Besuchen Sie mich.
werde ich Ihnen in einigen Tagen Nachricht
geben. Prinzipiell bin ich dafür, doch müssten
dazwischenliegende Städte und angrenzende Län-
der mitgenommen werden. In diesem Falle wäre
per Teilnahme etwa 50–60 schwed. Kronen per Konzert
als Honorar zu rechnen. Außerdem: ausgiebige Reise
und Aufenthaltsentschädigung und eventuell Erlag des
Verdienstentganges. Das Honorar für mich wäre ja
nach der Zahl der Konzerte 300–500 schwedische Kronen
ohne Reiseentschädigung. Agenten und sonstige Provisionen
bezalen wir nicht. Dagegen erhält außerdem der V. f. P. A.
5 % vom Gesamtbetrag, dawas also auch zuzuschlagen ist. Ich
[gr]üße Sie herzlichst. Besuchen Sie mich.
zu befassen anfange
Ausarbeitung des Particells der
ersten Hälfte des Zwischenspiels, Skizzen und Entwürfe zum Schlußchor,
Revision der Chor- und Orchesterbesetzung, Revision der Anzahl der
Mitwirkenden (ASGA B
17/2, S. 197f.).
Tournee
Ein Konzert unter Schönbergs Leitung kam nicht zustande.
4.VI.1921
Lieber Herr Direktor, ich hatte nicht mehr Zeit, Sie vor meiner Abreise
aufzusuchen, so teile ich Ihnen mit, dass ich, vorgestern abends erst
angekommen, bereits an der Harmonielehre
arbeite und mich auch schon mit der Jakobsleiter
zu befassen anfange1
. Ich hoffe es wird gut gehen.
Einstweilen etwas langsam, aber mein Tempo wächst rasch.
Ueber die Copenhagener
Tournee2
werde ich Ihnen in einigen Tagen Nachricht geben. Prinzipiell bin ich
dafür, doch müssten dazwischenliegende Städte und angrenzende Länder mitgenommen werden. In diesem Falle wäre per Teilnahme
etwa 50–60 schwed. Kronen per Konzert als
Honorar zu rechnen. Außerdem: ausgiebige Reise und Aufenthaltsentschädigung
und eventuell Erlag des Verdienstentganges. Das Honorar für mich wäre ja
nach der Zahl der Konzerte 300–500 schwedische Kronen ohne
Reiseentschädigung. Agenten und sonstige Provisionen bezalen wir nicht. Dagegen erhält außerdem der V. f. P. A.
5 % vom Gesamtbetrag, was also auch zuzuschlagen ist. Ich
grüße Sie herzlichst. Besuchen Sie mich.
Ihr
Arnold Schönberg
zu befassen anfange
Ausarbeitung des Particells der
ersten Hälfte des Zwischenspiels, Skizzen und Entwürfe zum Schlußchor,
Revision der Chor- und Orchesterbesetzung, Revision der Anzahl der
Mitwirkenden (ASGA B
17/2, S. 197f.).
Tournee
Ein Konzert unter Schönbergs Leitung kam nicht zustande.
Zitierhinweis:
Arnold Schönberg an Universal-Edition, 4. Juni 1921, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.7046.