Arnold Schönberg an Universal-Edition
7. Jänner 1924
Lieber Herr Direktor, ich halte es für mög-
lich, dass wir uns so ähnlich, wie Sie
es vorschlagen werden einigen können. Nur
muss ich
I. Die Gewissheit erlangen, dass die Summe
von 3000[.] Franken die Sie garantieren wol-
len, die Mindestsumme sein wird, die ich bei
normalen Verhältnissen einstweilen zu er
warten habe.
II. Sehen, dass die Freigabe für Amerika1
einen praktischen Wert hat.
Zu diesem Zwecke müssen wir ad 1)
  • a) eine Probeaufstellung über die
    Beträge, welche mir aller Wahrscheinlich-
    keit in dem nächsten und dem laufenden
    Jahre verrechnet werden anfertigen lassen;
  • b) die Höhe der jeweiligen gegenwär-
    tigen Mindestauflage und ihre „Laufzeit[“]
    vereinbaren.
ad 2) möchte ich Sie bitten, bereits jetzt
Beziehungen ernster Natur zu einem amerika
nischen Verlag so herzustellen, dass im
Augenblick unserer Einigung auch dieser
Abschluss vollzogen werden kann.
Ich bin im übrigen jeden Tag bereit, [un]
unsere Verhandlungen aufzunehmen und wün-
sche sehr, dass wir bald eine verlässliche
Freundschaftsbasis in einem guten Frieden
finden
Viele herzliche Grüsse und: gute Reise. Ihr
Arnold Schönberg
Lieber Herr Direktor, ich halte es für möglich, dass wir uns so ähnlich, wie Sie es vorschlagen werden einigen können. Nur muss ich
I. Die Gewissheit erlangen, dass die Summe von 3000 Franken die Sie garantieren wollen, die Mindestsumme sein wird, die ich bei normalen Verhältnissen einstweilen zu erwarten habe.
II. Sehen, dass die Freigabe für Amerika1 einen praktischen Wert hat.
Zu diesem Zwecke müssen wir ad 1)
  • a) eine Probeaufstellung über die Beträge, welche mir aller Wahrscheinlichkeit in dem nächsten und dem laufenden Jahre verrechnet werden anfertigen lassen;
  • b) die Höhe der jeweiligen gegenwärtigen Mindestauflage und ihre „Laufzeit“ vereinbaren.
ad 2) möchte ich Sie bitten, bereits jetzt Beziehungen ernster Natur zu einem amerikanischen Verlag so herzustellen, dass im Augenblick unserer Einigung auch dieser Abschluss vollzogen werden kann.
Ich bin im übrigen jeden Tag bereit, unsere Verhandlungen aufzunehmen und wünsche sehr, dass wir bald eine verlässliche Freundschaftsbasis in einem guten Frieden finden
Viele herzliche Grüsse und: gute Reise. Ihr
Arnold Schönberg
ASCC 996
7. Jänner 1924
Arnold Schönberg Center
Wien
Archiv
Universal Edition Collection
Brief

Zitierhinweis:

Arnold Schönberg an Universal-Edition, 7. Jänner 1924, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.996.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen