Universal-Edition an Arnold Schönberg
19. Juni 1914
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Sternwartenstr. 15–21
WIEN
I·Reichsratsstrasse 9
Telegramm-Adresse: Musikedition, Wien
Telefon No 22877·Bank-Konto: k·k·privil·österr.
Länderbank, Wien·Postsparkassen-Konto: 57557.
Wien 19. Juni 1914.
Bank-Konto: Kais. kön. privilegierte Oesterreichische Länderbank Wien.– Postspark.-Konto 57.557.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Sternwartenstr. 15–21
WIEN
I·Reichsratsstrasse 9
Telegramm-Adresse: Musikedition, Wien
Telefon No 22877·Bank-Konto: k·k·privil·österr.
Länderbank, Wien·Postsparkassen-Konto: 57557.
Wien 19. Juni 1914.
Bank-Konto: Kais. kön. privilegierte Oesterreichische Länderbank Wien.– Postspark.-Konto 57.557.
W
Wohlgeboren
Herrn Arnold Schönberg
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Wir bitten Sie vielmals um Entschuldigung, dass wir erst
heute zur Beantwortung Ihres gesch. Schreibens vom 28. pto.
kommen und erlauben uns Ihnen mitzuteilen, dass wir auf der Rücksei-
te1 der Tabelle welche Ihre Werke enthält, die Ankündigungen des Mo-
nodrams gestrichen haben, desgleichen auch das „u.s.w.“ bei der
Ueberschrift „Orchester- und Chorwerke“. Da wir einen speziellen
Prospekt für Bühnenwerke vorbereiten, der allen in Betracht kommenden Bühnen-
leitern zugesandt wird, dürfte es am Besten sein, wenn wir dort
sowohl das Monodram „Erwartung“ als auch die „Glückliche Hand“
unterbringen. Wir hoffen hiermit Ihren Intentionen entsprochen zu
haben. Die Opuszahlen für die beiden letztgenannten Werke haben wir
vorgemerkt.
heute zur Beantwortung Ihres gesch. Schreibens vom 28. pto.
kommen und erlauben uns Ihnen mitzuteilen, dass wir auf der Rücksei-
te1 der Tabelle welche Ihre Werke enthält, die Ankündigungen des Mo-
nodrams gestrichen haben, desgleichen auch das „u.s.w.“ bei der
Ueberschrift „Orchester- und Chorwerke“. Da wir einen speziellen
Prospekt für Bühnenwerke vorbereiten, der allen in Betracht kommenden Bühnen-
leitern zugesandt wird, dürfte es am Besten sein, wenn wir dort
sowohl das Monodram „Erwartung“ als auch die „Glückliche Hand“
unterbringen. Wir hoffen hiermit Ihren Intentionen entsprochen zu
haben. Die Opuszahlen für die beiden letztgenannten Werke haben wir
vorgemerkt.
Was die vierte Chorstimme zu den „Gurre-Liedern“
betrifft,
so wollen wir vorläufig dieselbe nicht eigens stechen lassen, son-
dern werden jedem Material die erforderliche Anzahl entsprechend
der uns von Ihnen zugegangenen Vorlage einrichten lassen, so dass
also durch Bezeichnung mit Farbstift ersichtlich ist, an welchen
Stellen der vierte Chor mitzusingen hat.
so wollen wir vorläufig dieselbe nicht eigens stechen lassen, son-
dern werden jedem Material die erforderliche Anzahl entsprechend
der uns von Ihnen zugegangenen Vorlage einrichten lassen, so dass
also durch Bezeichnung mit Farbstift ersichtlich ist, an welchen
Stellen der vierte Chor mitzusingen hat.
Uns bestens empfehlend, zeichnen wir
hochachtungsvoll
Rückseite
Schönbergs
zweites Exemplar der Verbesserten Ausgabe E (ASGA B 11/4, Quelle Eb) der
Kammersymphonie op. 9 weist im
Werkkatalog auf der Rückseite handschriftliche Korrekturen auf.
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Sternwartenstr. 15–21
WIEN
I·Reichsratsstrasse 9
Telegramm-Adresse: Musikedition, Wien
Telefon No 22877·Bank-Konto: k·k·privil·österr.
Länderbank, Wien·Postsparkassen-Konto: 57557.
Wien 19. Juni 1914.
Bank-Konto: Kais. kön. privilegierte Oesterreichische Länderbank Wien.– Postspark.-Konto 57.557.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Sternwartenstr. 15–21
WIEN
I·Reichsratsstrasse 9
Telegramm-Adresse: Musikedition, Wien
Telefon No 22877·Bank-Konto: k·k·privil·österr.
Länderbank, Wien·Postsparkassen-Konto: 57557.
Wien 19. Juni 1914.
Bank-Konto: Kais. kön. privilegierte Oesterreichische Länderbank Wien.– Postspark.-Konto 57.557.
W
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Wir bitten Sie vielmals um Entschuldigung, dass wir erst heute zur
Beantwortung Ihres gesch. Schreibens vom 28. pto.
kommen und erlauben uns Ihnen mitzuteilen, dass wir auf der Rückseite1
der Tabelle welche Ihre Werke enthält, die Ankündigungen des Monodrams gestrichen haben, desgleichen auch das
„u.s.w.“ bei der Ueberschrift „Orchester- und Chorwerke“. Da wir einen
speziellen Prospekt für Bühnenwerke vorbereiten, der allen in Betracht kommenden Bühnenleitern zugesandt wird, dürfte es am Besten sein, wenn wir dort
sowohl das Monodram „Erwartung“ als auch die
„Glückliche Hand“ unterbringen. Wir
hoffen hiermit Ihren Intentionen entsprochen zu haben. Die Opuszahlen für die beiden letztgenannten Werke haben wir
vorgemerkt.
Was die vierte Chorstimme zu den „Gurre-Liedern“
betrifft, so wollen wir vorläufig dieselbe nicht eigens stechen lassen, sondern werden jedem Material die erforderliche
Anzahl entsprechend der uns von Ihnen zugegangenen Vorlage einrichten lassen, so
dass also durch Bezeichnung mit Farbstift ersichtlich ist, an welchen
Stellen der vierte Chor mitzusingen hat.
Rückseite
Schönbergs
zweites Exemplar der Verbesserten Ausgabe E (ASGA B 11/4, Quelle Eb) der
Kammersymphonie op. 9 weist im
Werkkatalog auf der Rückseite handschriftliche Korrekturen auf.
19. Juni 1914
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
Universal-Edition an Arnold Schönberg, 19. Juni 1914, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.17549.