Universal-Edition an Arnold Schönberg
17. März 1923
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien, A. B. C. Code 5th Ed.
Telefon No 3228, 4533·Bank-Konto: Oesterr. Länder-
bank. Wien. Postsparkassen Konto: 57557.
Wien, am 17. März 1923.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien, A. B. C. Code 5th Ed.
Telefon No 3228, 4533·Bank-Konto: Oesterr. Länder-
bank. Wien. Postsparkassen Konto: 57557.
Wien, am 17. März 1923.
D/Ei
Herrn
Prof. Arnold Schönberg,
Mödling bei Wien
Verehrter Meister Schönberg!
Auf Ihre Mitteilung über die Notiz1 im Neuen
Wiener Journal erlaube ich mir, Ihnen mitzuteilen, dass
ich von dieser Sache erst durch Ihr Schreiben Nachricht er-
hielt. Ich habe sogleich bei einigen Leuten in unserem
Büro herumgefragt und erfahren, dass sie der Mitteilung
des Journals vollkommen fernestehen. Einer der Herren
sagte mir, dass er schon einige Tage vor Erscheinen der be-
treffenden Notiz im Kreise von Musik-Kritikern davon spre-
chen gehört habe, dass Sie an einem Violinkonzert arbeiten.
Ich weiss nicht, wieso Sie vermuten können, dass die Ver-
öffentlichung nur aus der U.E. stammen kann. Sie haben mir
selbst niemals etwas von einem Violinkonzert mitgeteilt
und soviel mir bekannt ist, auch keinem der Mitarbeiter der
U.E. Es wäre denn, dass Herr Greissle von der Sache Kennt-
nis gehabt hätte. Ob er es aber irgend jemanden in der U.E.
mitgeteilt hat, müsste er selbst wissen und vielleicht
könnte auf diesem Wege eine Spur gefunden werden. Ich nehme die
Sache gewiss vollkommen ernst und möchte Sie nur bitten, mir
irgend welche Handhabe zu geben, damit ich herausbekommen kann,
ob irgend jemand aus dem Kreise der U.E. mit der bewussten
Notiz im Zusammenhange steht.
Wiener Journal erlaube ich mir, Ihnen mitzuteilen, dass
ich von dieser Sache erst durch Ihr Schreiben Nachricht er-
hielt. Ich habe sogleich bei einigen Leuten in unserem
Büro herumgefragt und erfahren, dass sie der Mitteilung
des Journals vollkommen fernestehen. Einer der Herren
sagte mir, dass er schon einige Tage vor Erscheinen der be-
treffenden Notiz im Kreise von Musik-Kritikern davon spre-
chen gehört habe, dass Sie an einem Violinkonzert arbeiten.
Ich weiss nicht, wieso Sie vermuten können, dass die Ver-
öffentlichung nur aus der U.E. stammen kann. Sie haben mir
selbst niemals etwas von einem Violinkonzert mitgeteilt
und soviel mir bekannt ist, auch keinem der Mitarbeiter der
U.E. Es wäre denn, dass Herr Greissle von der Sache Kennt-
nis gehabt hätte. Ob er es aber irgend jemanden in der U.E.
mitgeteilt hat, müsste er selbst wissen und vielleicht
könnte auf diesem Wege eine Spur gefunden werden. Ich nehme die
Sache gewiss vollkommen ernst und möchte Sie nur bitten, mir
irgend welche Handhabe zu geben, damit ich herausbekommen kann,
ob irgend jemand aus dem Kreise der U.E. mit der bewussten
Notiz im Zusammenhange steht.
Sehr erfreut bin ich, zu hören, dass Sie die zwei
Serien Klavierstücke2 fertiggestellt haben und ebenso auch,
dass Sie mir in den nächsten Tagen die Freude machen werden,
mich zu besuchen. Ich bitte Sie jedenfalls, sich vorher anzu-
melden, damit ich bestimmt da bin.
Serien Klavierstücke2 fertiggestellt haben und ebenso auch,
dass Sie mir in den nächsten Tagen die Freude machen werden,
mich zu besuchen. Ich bitte Sie jedenfalls, sich vorher anzu-
melden, damit ich bestimmt da bin.
Mit vielen herzlichen Grüssen
Ihr in warmer
Verehrung ergebener
Notiz
Klavierstücke
Abschluss der Erstniederschriften der Fünf Klavierstücke op. 23 (ASGA B 4,
Quelle A H; B; C J; D; EFG) am 17. Februar 1923;
Abschluss der Erstniederschrift der Suite
für Klavier op. 25 (ASGA B 4, Quelle A;
B H; CDEFG) am 8. März 1923.
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien, A. B. C. Code 5th Ed.
Telefon No 3228, 4533·Bank-Konto: Oesterr. Länder-
bank. Wien. Postsparkassen Konto: 57557.
Wien, am 17. März 1923.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien, A. B. C. Code 5th Ed.
Telefon No 3228, 4533·Bank-Konto: Oesterr. Länder-
bank. Wien. Postsparkassen Konto: 57557.
Wien, am 17. März 1923.
D/Ei
Verehrter Meister Schönberg!
Auf Ihre Mitteilung über die Notiz1 im Neuen
Wiener Journal erlaube ich mir, Ihnen mitzuteilen, dass ich von dieser
Sache erst durch Ihr Schreiben Nachricht erhielt. Ich habe sogleich bei einigen Leuten in unserem Büro herumgefragt und
erfahren, dass sie der Mitteilung des Journals vollkommen fernestehen. Einer der
Herren sagte mir, dass er schon einige Tage vor Erscheinen der betreffenden Notiz im Kreise von Musik-Kritikern
davon sprechen gehört habe, dass Sie an einem
Violinkonzert arbeiten. Ich weiss nicht,
wieso Sie vermuten können, dass die Veröffentlichung nur aus der U.E. stammen kann. Sie haben mir selbst niemals etwas von
einem Violinkonzert mitgeteilt und soviel mir bekannt ist, auch keinem der
Mitarbeiter der
U.E.
Es wäre denn, dass Herr Greissle von der
Sache Kenntnis gehabt hätte. Ob er es aber
irgend jemanden in der U.E.
mitgeteilt hat, müsste er selbst wissen und vielleicht könnte auf diesem
Wege eine Spur gefunden werden. Ich nehme die Sache gewiss vollkommen ernst und
möchte Sie nur bitten, mir irgend welche Handhabe zu geben, damit ich
herausbekommen kann, ob irgend jemand aus dem Kreise der U.E. mit der bewussten Notiz im Zusammenhange steht.
Sehr erfreut bin ich, zu hören, dass Sie die zwei Serien Klavierstücke2
fertiggestellt haben und ebenso auch, dass Sie mir in den nächsten Tagen die
Freude machen werden, mich zu besuchen. Ich bitte Sie jedenfalls, sich vorher
anzumelden, damit ich bestimmt da bin.
Notiz
Klavierstücke
Abschluss der Erstniederschriften der Fünf Klavierstücke op. 23 (ASGA B 4,
Quelle A H; B; C J; D; EFG) am 17. Februar 1923;
Abschluss der Erstniederschrift der Suite
für Klavier op. 25 (ASGA B 4, Quelle A;
B H; CDEFG) am 8. März 1923.
17. März 1923
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
Universal-Edition an Arnold Schönberg, 17. März 1923, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.17622.