Universal-Edition an Arnold Schönberg
21. Dezember 1922
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien, A. B. C. Code 5th Ed.
Telefon No 3228, 4533·Bank-Konto: Oesterr. Länder-
bank. Wien. Postsparkassen Konto: 57557.
Wien, am 21. Dezember 22.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien, A. B. C. Code 5th Ed.
Telefon No 3228, 4533·Bank-Konto: Oesterr. Länder-
bank. Wien. Postsparkassen Konto: 57557.
Wien, am 21. Dezember 22.
D/Ei
Herrn
Prof. Arnold Schönberg,
Mödling bei Wien
Verehrter Meister Schönberg!
Als Herr Dr. Tischer vor etwa 14 Tagen
neuer-
lich in Angelegenheit Ihres Chores bei mir anfragte, habe ich
ihm ein Anbot gemacht und geschrieben, dass ich hoffe, dass
falls er dasselbe akzeptiert, ich bei Ihnen vielleicht durch-
setzen könnte, die Angelegenheit in Ordnung zu bringen. Er hat
dieses Anbot nicht akzeptiert, mir aber beifolgenden Brief
geschrieben. Er bleibt mir mit den Bedingungen bis Ende ds.
Monates im Wort. Ich wäre, wenn Sie Wert darauf legen, bereit,
sein, allerdings sehr hohes Angebot zu akzeptieren. Selbstver-
ständlich unter der Voraussetzung, dass Sie von Forderungen an
uns bzw. Dr. Tischer absehen. Wie Sie aus dem Schreiben von Dr.
Tischer ersehen können, ist das seine Voraussetzung und ohne
diese ist die Sache eben nicht zu machen. Ich selbst würde
Ihnen eine Ladenpreistantieme bezahlen, und von den verkauften
Materialen eine Brutto-Erlös-Tantieme, ähnlich, wie wir das
bei den übrigen Werken auf Grund des derzeitigen Vertrages
haben. Ich bin auf diesen Abschluss in keiner Weise erpicht,
und habe mich bei der ganzen Sache nur davon leiten lassen,
Ihnen durch die Uebernahme des Chores einen Dienst zu erweisen
und Ruhe zu verschaffen.
lich in Angelegenheit Ihres Chores bei mir anfragte, habe ich
ihm ein Anbot gemacht und geschrieben, dass ich hoffe, dass
falls er dasselbe akzeptiert, ich bei Ihnen vielleicht durch-
setzen könnte, die Angelegenheit in Ordnung zu bringen. Er hat
dieses Anbot nicht akzeptiert, mir aber beifolgenden Brief
geschrieben. Er bleibt mir mit den Bedingungen bis Ende ds.
Monates im Wort. Ich wäre, wenn Sie Wert darauf legen, bereit,
sein, allerdings sehr hohes Angebot zu akzeptieren. Selbstver-
ständlich unter der Voraussetzung, dass Sie von Forderungen an
uns bzw. Dr. Tischer absehen. Wie Sie aus dem Schreiben von Dr.
Tischer ersehen können, ist das seine Voraussetzung und ohne
diese ist die Sache eben nicht zu machen. Ich selbst würde
Ihnen eine Ladenpreistantieme bezahlen, und von den verkauften
Materialen eine Brutto-Erlös-Tantieme, ähnlich, wie wir das
bei den übrigen Werken auf Grund des derzeitigen Vertrages
haben. Ich bin auf diesen Abschluss in keiner Weise erpicht,
und habe mich bei der ganzen Sache nur davon leiten lassen,
Ihnen durch die Uebernahme des Chores einen Dienst zu erweisen
und Ruhe zu verschaffen.
Ich hätte ausserordentlich gerne über Ihre schweizer
und holländische Reise1 von Ihnen etwas gehört aber es scheint,
dass Sie sich leichter zu einer tagelangen Reise entschliessen,
als zur Fahrt nach Wien.
und holländische Reise1 von Ihnen etwas gehört aber es scheint,
dass Sie sich leichter zu einer tagelangen Reise entschliessen,
als zur Fahrt nach Wien.
Mit herzlichen Grüssen
Ihr in warmer Verehrung ergebener
schweizer
und holländische
Reise
Tournee mit
Pierrot lunaire“ op.
21:
30. November 1922, Winterthur, Casino, Theatersaal,
Musikkollegium Winterthur;
1. Dezember 1922, Zürich, Tonhalle, Kleiner Saal, Internationale Festspiele
Zürich;
4. Dezember 1922, Genf, Casino de Saint-Pierre, Verein
für musikalische Privataufführungen, 1. Konzert;
8. Dezember 1922, Blaricum, Villa’t Witzand, Privataufführung bei Charles E.
H. Boissevain;
9. Dezember 1922, Amsterdam, Concertgebouw, Kleine Zaal.
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien, A. B. C. Code 5th Ed.
Telefon No 3228, 4533·Bank-Konto: Oesterr. Länder-
bank. Wien. Postsparkassen Konto: 57557.
Wien, am 21. Dezember 22.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien, A. B. C. Code 5th Ed.
Telefon No 3228, 4533·Bank-Konto: Oesterr. Länder-
bank. Wien. Postsparkassen Konto: 57557.
Wien, am 21. Dezember 22.
D/Ei
Verehrter Meister Schönberg!
Als Herr Dr. Tischer vor etwa 14 Tagen
neuerlich in Angelegenheit Ihres Chores bei mir anfragte, habe ich ihm ein Anbot gemacht und
geschrieben, dass ich hoffe,
falls er dasselbe akzeptiert, ich bei Ihnen vielleicht durchsetzen könnte, die Angelegenheit in Ordnung zu bringen. Er hat
dieses Anbot nicht akzeptiert, mir aber beifolgenden Brief
geschrieben. Er bleibt mir mit den Bedingungen bis Ende ds. Monates im Wort. Ich wäre, wenn Sie Wert
darauf legen, bereit, sein, allerdings sehr hohes Angebot zu akzeptieren.
Selbstverständlich unter der Voraussetzung, dass Sie von Forderungen an
uns bzw. Dr. Tischer absehen. Wie Sie
aus dem Schreiben von Dr.
Tischer ersehen können, ist das seine Voraussetzung und ohne diese ist die Sache
eben nicht zu machen. Ich selbst würde Ihnen eine Ladenpreistantieme
bezahlen, und von den verkauften Materialen eine Brutto-Erlös-Tantieme,
ähnlich, wie wir das bei den übrigen Werken auf Grund des derzeitigen
Vertrages haben. Ich bin auf diesen Abschluss in keiner
Weise erpicht,
und habe mich bei der ganzen Sache nur davon leiten lassen, Ihnen
durch die Uebernahme des Chores einen Dienst zu erweisen und Ruhe zu
verschaffen.
Ich hätte ausserordentlich gerne über Ihre schweizer
und holländische
Reise1 von Ihnen etwas gehört aber es scheint, dass Sie sich
leichter zu einer tagelangen Reise entschliessen, als zur Fahrt nach
Wien.
P. S. Den Brief von Dr. Tischer
erbitte ich mir ehestens zurück, da er noch nicht beantwortet ist.
schweizer
und holländische
Reise
Tournee mit
Pierrot lunaire“ op.
21:
30. November 1922, Winterthur, Casino, Theatersaal,
Musikkollegium Winterthur;
1. Dezember 1922, Zürich, Tonhalle, Kleiner Saal, Internationale Festspiele
Zürich;
4. Dezember 1922, Genf, Casino de Saint-Pierre, Verein
für musikalische Privataufführungen, 1. Konzert;
8. Dezember 1922, Blaricum, Villa’t Witzand, Privataufführung bei Charles E.
H. Boissevain;
9. Dezember 1922, Amsterdam, Concertgebouw, Kleine Zaal.
21. Dezember 1922
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
Universal-Edition an Arnold Schönberg, 21. Dezember 1922, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.17628.