Wien, am 28. Mai 1948.
schl/R/Oe.
Herrn
Los Angeles, 24.
Sehr verehrter Herr Professor!
Von Freundes- und Kollegenkreis,
aus denen man immer die besten Informationen bekommt,
höre ich, dass Sie jetzt mit der U.E. vollkommen zer-
stritten und verkracht sind. Obwohl Sie vielleicht den
einen oder anderen Grund dafür hätten, hoffe ich, dass
es doch nicht stimmt.
Von der gleichen Seite hörte ich
von einem neuen Streichtrio, das noch nicht verlegt1
sein soll. Ich bitte Sie, mir mitzuteilen, unter wel-
chen Bedingungen wir es erwerben könnten. Vielleicht
hätten wir die Möglichkeit, jetzt eine Zahlung in
Dollar bewilligt zu erhalten. Deshalb bitte ich Sie
um ein ganz präzises Angebot, wobei ich allerdings
auf unsere immerhin noch gebundenen Hände Rücksicht
zu nehmen bitte.
Wir garantieren schönen Stich der
kleinen Partitur, Herausgabe innerhalb von 15 Monaten,
Stimmen eventuell schon früher in Druck von Lichtpausen.
Beste Grüsse
Schlee
Wien, am 28. Mai 1948.
schl/R/Oe.
Herrn
Los Angeles, 24.
Sehr verehrter Herr Professor!
Von Freundes- und Kollegenkreis, aus denen man immer die besten Informationen bekommt, höre ich, dass Sie mit der U.E. vollkommen zerstritten und verkracht sind. Obwohl Sie vielleicht den einen oder anderen Grund dafür hätten, hoffe ich, dass es doch nicht stimmt.
Von der gleichen Seite hörte ich von einem neuen Streichtrio, das noch nicht verlegt1 sein soll. Ich bitte Sie, mir mitzuteilen, unter welchen Bedingungen wir es erwerben könnten. Vielleicht hätten wir die Möglichkeit, jetzt eine Zahlung in Dollar bewilligt zu erhalten. Deshalb bitte ich Sie um ein ganz präzises Angebot, wobei ich allerdings auf unsere immerhin noch gebundenen Hände Rücksicht zu nehmen bitte.
Wir garantieren schönen Stich der kleinen Partitur, Herausgabe innerhalb von 15 Monaten, Stimmen eventuell schon früher in Druck von Lichtpausen.
Beste Grüsse
Schlee

28. Mai 1948


The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection


Brief

Zitierhinweis:

Universal-Edition an Arnold Schönberg, 28. Mai 1948, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.17746.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen