Lieber Herr Direktor, Ihrem Vorschlag1 vom 11/IV
fehlt vor Allem Eines:
Eine Entschuldigung für diemeine Verluste (aus
der vertragswidrigen Berechnung meiner Auslandstan-
tiemen und der unerwünschten Umwechslung dieser Gewinnan-
teile in Papierkronen.
Wenn Sie bereit sind mir als Ersatz
für diesen Schaden den Betrag von
– – – – – – Kronen
zu bezalen, so bin ich dagegen bereit, die Vorschläge Ihres [...]
in Ihrem Briefes vom 11. April 1922 vor-
geschlagenen
mit vorbehaltlich einer sorgfältigeren
Stilisierung und folgender Aenderungen
zu akzeptieren.
Lieber Herr Direktor, Ihrem Vorschlag1 vom 11/IV fehlt vor Allem Eines:
Eine Entschuldigung für meine Verluste aus der vertragswidrigen Berechnung meiner Auslandstantiemen und der unerwünschten Umwechslung dieser Gewinnanteile in Papierkronen.
Wenn Sie bereit sind mir als Ersatz für diesen Schaden den Betrag von – – – – – – Kronen zu bezalen, so bin ich dagegen bereit, die Vorschläge Ihres Briefes vom 11. April 1922 vorbehaltlich einer sorgfältigeren Stilisierung und folgender Aenderungen zu akzeptieren.

nach 11. April 1922


Ort erschlossen

The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection


Brief, Entwurf

Zitierhinweis:

Arnold Schönberg an Universal-Edition, nach 11. April 1922, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.22618_hld.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen