Arnold Schönberg an Universal-Edition
16. September 1935
16.IX.1935
Lieber Dr Kalmus,
ich habe im December hier einen Orchester-
abend1 mit nur eigenen Werken zu dirigieren
und da ich diesmal nicht wieder aufsitzen
möchte, schreibe ich bereits heute, obwohl das
definitive Programm erst in 8–10 Tagen fixiert
sein wird, um Sie zu bitten, dafür sofort
(bitte vielmal: wirklich sofort – ein Brief
dauert 3 Wochen, ein Pakett 6!) dafür Sorge
zu tragen, dass Ass. Publ. tadellose Ma-
teriale der in Frage kommenden Werke
vorrätig haben.
abend1 mit nur eigenen Werken zu dirigieren
und da ich diesmal nicht wieder aufsitzen
möchte, schreibe ich bereits heute, obwohl das
definitive Programm erst in 8–10 Tagen fixiert
sein wird, um Sie zu bitten, dafür sofort
(bitte vielmal: wirklich sofort – ein Brief
dauert 3 Wochen, ein Pakett 6!) dafür Sorge
zu tragen, dass Ass. Publ. tadellose Ma-
teriale der in Frage kommenden Werke
vorrätig haben.
Es stehen in Frage:
| 1. Teile aus den Gurreliedern
(aus allen 3 Teilen |
beides in der von Stein besorgten Reduction |
| 2. Pelleas und Melisande
(beide) |
|
| 3. Sechs Orchester Lieder op 8 |
Bitte sorgen Sie für die bestkorrigierten
Materiale, denn ich habe sehr wenig Proben!!
Materiale, denn ich habe sehr wenig Proben!!
Ich muss augenblicklich 10 Tage im
Bett liegen; ich habe mich angeblich beim
Tennis überanstrengt.
Bett liegen; ich habe mich angeblich beim
Tennis überanstrengt.
Bitte sagen Sie Erwin Stein meine
innigste Teilnahme zum Tod seines
Vaters und beste Wünsche für seine Gesund-
heit2. Ich bin sehr überarbeitet und kann
keine Briefe schreiben.
innigste Teilnahme zum Tod seines
Vaters und beste Wünsche für seine Gesund-
heit2. Ich bin sehr überarbeitet und kann
keine Briefe schreiben.
Mit vielen herzlichsten
Grüßen an Sie und alle Freunde und besten
Dank im Voraus Ihr Arnold Schoenberg
Grüßen an Sie und alle Freunde und besten
Dank im Voraus Ihr Arnold Schoenberg
HOLLYWOOD – CAL
Orchesterabend
Laut Southern California Symphony Association an Arnold Schönberg,
19. September 1935 (ASCC 21654), waren zunächst zwei Konzerte am 26. und 27.
Dezember geplant. In Florence M. Irish an Arnold Schönberg, 26.
November 1935 (ASCC 16890), wird als Termin nur noch der 27. Dezember
genannt.
zum Tod seines
Vaters und beste Wünsche für seine
Gesundheit
Davon berichtete Alban Berg an
Arnold Schönberg, 28. August 1935 (ASCC
19477).
16.IX.1935
Lieber Dr Kalmus,
ich habe im December hier einen Orchesterabend1 mit nur eigenen Werken zu dirigieren und da ich diesmal
nicht wieder aufsitzen möchte, schreibe ich bereits heute, obwohl das
definitive Programm erst in 8–10 Tagen fixiert sein wird, um Sie zu
bitten, dafür sofort
(bitte vielmal: wirklich sofort – ein Brief dauert 3 Wochen, ein
Pakett 6!) dafür Sorge zu tragen, dass Ass.
Publ.
tadellose Materiale der in Frage kommenden Werke vorrätig haben.
Es stehen in Frage:
| 1. Teile aus den Gurreliedern
(aus allen 3 Teilen |
beides in der von Stein besorgten Reduction |
| 2. Pelleas und Melisande
(beide) |
|
| 3. Sechs Orchester Lieder op 8 |
Bitte sorgen Sie für die bestkorrigierten Materiale, denn ich habe sehr wenig Proben!!
Ich muss augenblicklich 10 Tage im Bett liegen; ich habe mich angeblich beim
Tennis überanstrengt.
Bitte sagen Sie Erwin Stein meine
innigste Teilnahme zum Tod seines
Vaters und beste Wünsche für seine
Gesundheit2. Ich bin sehr überarbeitet und kann keine Briefe schreiben.
Mit vielen herzlichsten Grüßen an Sie und alle Freunde und besten
Dank im Voraus Ihr
Arnold Schoenberg
Orchesterabend
Laut Southern California Symphony Association an Arnold Schönberg,
19. September 1935 (ASCC 21654), waren zunächst zwei Konzerte am 26. und 27.
Dezember geplant. In Florence M. Irish an Arnold Schönberg, 26.
November 1935 (ASCC 16890), wird als Termin nur noch der 27. Dezember
genannt.
zum Tod seines
Vaters und beste Wünsche für seine
Gesundheit
Davon berichtete Alban Berg an
Arnold Schönberg, 28. August 1935 (ASCC
19477).
Zitierhinweis:
Arnold Schönberg an Universal-Edition, 16. September 1935, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.2779.