Arnold Schönberg an Universal-Edition
20. August 1913
P. T. I. Ihre Mitteilung, dass die
„Pelleas“-Materiale im Decem-
b[er] 1912 bezogen wurden ist unrichtig. Denn die Auf-
führung in Amsterdam1 war am 25. Oktober (!!), die in
Mannheim2 am 4. December, die in Petersburg3 am 20/XII.
Also müssen die Materiale wohl früher bezogen worden sein und
I im gleichen Moment, wo Sie sie wegschicken, haben Sie
sie mir gutzuschreiben. Ob Sie Ihren Abrechnern Credit geben
ist für mich belanglos!
b[er] 1912 bezogen wurden ist unrichtig. Denn die Auf-
führung in Amsterdam1 war am 25. Oktober (!!), die in
Mannheim2 am 4. December, die in Petersburg3 am 20/XII.
Also müssen die Materiale wohl früher bezogen worden sein und
I im gleichen Moment, wo Sie sie wegschicken, haben Sie
sie mir gutzuschreiben. Ob Sie Ihren Abrechnern Credit geben
ist für mich belanglos!
II. Meinen Tantiemen Anteil auf den ich eigentlich
längst Anspruch habe, bitte ich mir umgehend zu senden.
Ich will nicht darauf warten. Sie müssen das aus den
Briefen und Verträgen genau ersehen können. Wenn bei
I[hn]en ein Irrtum geschieht, müssen Sie sich beeilen, ihn gutzu-
längst Anspruch habe, bitte ich mir umgehend zu senden.
Ich will nicht darauf warten. Sie müssen das aus den
Briefen und Verträgen genau ersehen können. Wenn bei
I[hn]en ein Irrtum geschieht, müssen Sie sich beeilen, ihn gutzu-
machen. Bitte also um
umgehende Absendung des
Betrages.
umgehende Absendung des
Betrages.
P. T. I. Ihre Mitteilung, dass die
„Pelleas“-Materiale im December 1912 bezogen
wurden ist unrichtig. Denn die Aufführung in Amsterdam1 war am 25. Oktober (!!), die in
Mannheim2 am 4. December, die in Petersburg3 am 20/XII.
Also
müssen die Materiale wohl früher bezogen worden sein und
im gleichen Moment, wo Sie sie wegschicken, haben Sie sie mir
gutzuschreiben. Ob Sie Ihren Abrechnern Credit geben ist für mich
belanglos!
II. Meinen Tantiemen Anteil auf den ich eigentlich längst Anspruch habe,
bitte ich mir umgehend zu senden. Ich will nicht
darauf warten. Sie müssen das aus den Briefen und Verträgen
genau ersehen können. Wenn bei Ihnen ein Irrtum geschieht, müssen Sie sich beeilen, ihn gutzu
machen. Bitte also um umgehende Absendung des
Betrages.
Zitierhinweis:
Arnold Schönberg an Universal-Edition, 20. August 1913, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.6860.