P. T. Universal-Edition, ich sehe eben die Abrechnungen nach, die Sie mir geschickt haben und finde die unklar.

Vor allem

• die von August 1911 schließt mit einem Saldo von 2130 Kr. 10
• die von Februar 1912 beginnt mit einem Saldo von 3130 Kr. 10 !!
• dagegen ist in der v Februar 1912 eine Zahlung von 1000 Kr 2. August

nochmals eingetragen, die in der vorigen Rechnung auch schon drin steht!

Was bedeutet das?

Bitte um Aufklärung!

Wollen Sie mir eine gemeinverständliche Aufstellung schicken in der bloß die Beträge nach dem Datum geordnet und mit Bezeichnung des Anlasses (!) die ich erhalten habe eingetragen sind.

Ferner entnehme ich Ihrer Antwort, daß Sie mir die 3 Pelleas Materiale (für Amsterdam¹, Mannheim² u Petersburg³) deren Aufführungen sämtlich im December 1912 stattfanden, wo also von den Konzertgebern das Material längst erworben sein müsste, erst im I Halbjahr 1913 verrechnen. Das geht doch nicht! Ich muss bitten, dass solche Irrtümer vermieden werden! Insbesondere in diesem Fall und im Fall der Harmonielehre muss ich darum bitten, dass mir immer genau abgerechnet wird. Solche Schiebungen sind da sehr unangebracht.

Nun sehe ich auch noch in unserer Abmachung⁴ vom 22/IX.1910 dass ich Anspruch darauf habe, die Hälfte meines Tantiemen-Anteils für „Pelleas“ bar ausbezalt zu bekommen. Da dieser Anteil (wenn ich nicht irre) 146 Mark 50 ausmacht, bitte ich mir die Hälfte, d. i. 73.25 Mark umgehend per Postanweisung zu schicken.

Wegen „Monn“ werde ich demnächst ausführlich antworten.