WIEN I.

Schl/Be
Wien, 30. Oktober 1947.

Mr.
Los Angeles 24,
California.
Verehrter Meister!
Um die Erträgnisse aus den kleinen Rechten der österreichi-
schen
Aufführungen sicherzustellen, muss ich wissen, welcher
Aufführungsgesellschaft Sie zur Zeit angehören.
Die zweite Pierrot lunaire-Tournee ist auf den nächsten Herbst
verschoben worden, da es in diesem Jahr nicht möglich war,
die Musiker zusammen zu bekommen. Deshalb musste auch die in
diesem Jahr geplante Aufführung1 bei den Salzburger Festspie-
len auf die nächstjährigen Festspiele verschoben werden, wo
sie dann hoffentlich wirklich stattfinden kann.
Inzwischen wird meine Frau vielleicht im Winter in München
und Hamburg Pierrot aufführen können, vorläufig machen die
von ihr verlangten Proben, von denen sie keinesfalls Abstand
nimmt, Schwierigkeiten.
Aus ähnlichen Gründen hat sie auch eine Einladung zu einer
Aufführung in Paris unter Desormieres nicht annehmen können.
Herzlichste Grüsse
Schlee

Schl/Be
Wien, 30. Oktober 1947.

Mr.
Los Angeles 24,
California.
Verehrter Meister!
Um die Erträgnisse aus den kleinen Rechten der österreichischen Aufführungen sicherzustellen, muss ich wissen, welcher Aufführungsgesellschaft Sie zur Zeit angehören.
Die zweite Pierrot lunaire-Tournee ist auf den nächsten Herbst verschoben worden, da es in diesem Jahr nicht möglich war, die Musiker zusammen zu bekommen. Deshalb musste auch die in diesem Jahr geplante Aufführung1 bei den Salzburger Festspielen auf die nächstjährigen Festspiele verschoben werden, wo sie dann hoffentlich wirklich stattfinden kann.
Inzwischen wird meine Frau vielleicht im Winter in München und Hamburg Pierrot aufführen können, vorläufig machen die von ihr verlangten Proben, von denen sie keinesfalls Abstand nimmt, Schwierigkeiten.
Aus ähnlichen Gründen hat sie auch eine Einladung zu einer Aufführung in Paris unter Desormieres nicht annehmen können.
Herzlichste Grüsse
Schlee

30. Oktober 1947


The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection


Brief

Zitierhinweis:

Universal-Edition an Arnold Schönberg, 30. Oktober 1947, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.1 vom 20.01.2026. URL: ://www.ascwien.org/ue/letters/letter.17739.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen